標題: [拖车货柜] Jazzycat拖车和货柜包4.1 个人汉化 [打印本页]
作者: blue999999 時間: 2016-7-10 22:02 標題: Jazzycat拖车和货柜包4.1 个人汉化
【介绍】：独立使用，可兼容任何地图。
共有118个新拖车，465个新货柜，473个新AI拖车，2000多个新拖车皮肤。内容涵盖各种农用车、危化品、普通日用品、食品、工业设备、建筑设施。
Version 4.1 - added Pacton trailer with 40ft and 2x20ft containers, Groenewegen trailer with 40ft container,
D-Tec trailer with 2x20ft tank containers, 12 remaked trailers from pack 3.8, 41 cargo, some traffic trailers.
说汉化其实也是领任务时介绍货物是什么的文字变成中文。一些农用车品牌网上都没有中文讨论过，只好自己开先河了，其余的按在大陆地区较为通用的译名翻译。为了让大家弄懂到底拉的货物到底是干什么的，每个货柜名字后面额外增加了类型，比如“利勃海尔 LTM 1060 吊车”、“梅赛德斯-奔驰 拖拉机 800 高速型”。
PS：不懂臺灣香港地區的用語習慣，故只有簡體中文。歡迎各位自己制作正/繁體版本。如果不會也可以把各個對應的翻譯告訴我，我來代工。
【版本】：1.24.3.2
【版权】：Jazzycat(原作者)，blue999999（汉化作者）
【截图】：
【下载】：
百度盘下载
密码:di7d
作者: wy245414 時間: 2016-7-10 22:08
你这汉化速度太快了 刚下在外网下英文版
作者: caolei99639963 時間: 2016-7-11 01:01
希望楼主你也把火车那个包也汉化一下。支持你的汉化作品呀。
作者: subi207 時間: 2016-7-11 01:31
很好很强大啊
作者: fia690707 時間: 2016-7-11 04:16
谢谢
作者: xu8888988wei 時間: 2016-7-11 09:29
美模擬卡車使用時會增
作者: symk2015 時間: 2016-7-11 09:36
感谢分享！！！！！！
作者: 15935726 時間: 2016-7-11 14:12
美模擬卡車使用時會增
作者: 公鸡下蛋蛋 時間: 2016-7-11 18:46
汉化不易，楼主辛苦了，感谢分享！
作者: Muradel1229 時間: 2016-7-11 23:14
感谢楼主 话说比4.0跟新了什么
作者: 1094851731 時間: 2016-7-13 17:53
谢谢分享·····
作者: 钢铁卡车人 時間: 2016-7-13 19:45
谢谢楼主分享
作者: ak523627844 時間: 2016-7-13 21:13
谢谢楼主分享 
作者: gx165712 時間: 2016-7-13 23:49
谢谢楼主分享
作者: manman001 時間: 2016-7-14 09:01
感谢楼主无私奉献！谢谢汉化
作者: 2365591635 時間: 2016-7-14 19:04
感谢楼主分享
作者: 13596753230 時間: 2016-7-15 00:50
感谢 文件有多大啊？？？
作者: 半个遗憾 時間: 2016-7-16 11:54 標題: 回復 #先導車 的帖子
非常感谢楼主的贡献，我想问问，我关闭了同类货柜MOD但是好像没有效果啊，虽然没有了英文货柜，但是没有发现新增的货柜，我在哪出了问题么
作者: 1160851883 時間: 2016-7-16 17:21
喔！天才，非常谢谢你的贡献，辛苦了！
作者: z86860275 時間: 2016-7-16 21:09
为什么都是阉割版
作者: 龏錸爺 時間: 2016-7-17 22:19
支持支持支持支持支持
作者: 月球上的人 時間: 2016-7-18 00:02
希望樓主你也把火車那個包也漢化一下
作者: 13106711693 時間: 2016-7-18 20:37
谢谢楼主分享
作者: w80701236 時間: 2016-7-18 21:56
楼主 辛苦！~
作者: rhapsody 時間: 2016-7-19 14:46
谢谢分享！！！！！！！
作者: zzzqqq140 時間: 2016-7-24 04:31
楼主威武 谢谢分享
作者: ILHS 時間: 2016-7-24 20:07
汉化不易，谢谢LZ！
作者: dingwei0927 時間: 2016-7-25 10:17
谢谢楼主，非常感谢
作者: GDQYWLJ 時間: 2016-7-28 15:31
香港用粤语音译。
作者: 新人123456 時間: 2016-7-28 16:41
强大的汉化 强大的楼主 ！！！！
作者: liu1234567 時間: 2016-7-30 11:29
楼主辛苦了
作者: 47349006 時間: 2016-8-2 02:00
感谢楼主分享
作者: z110 時間: 2016-8-3 16:04
谢谢楼主，好MOD
作者: airwlk 時間: 2016-8-6 01:35
感謝樓主無私奉獻！謝謝漢化
作者: 调皮的土豆 時間: 2016-8-6 20:43
谢谢分享
作者: sjcd 時間: 2016-8-30 10:16
感谢分享.楼主辛苦了
作者: ayumike 時間: 2016-9-9 21:18
看看 先
作者: jdxy27713513 時間: 2016-9-15 04:53
1.25的能用么？
作者: lrjx2000 時間: 2016-9-15 14:24 標題: 交通堵塞mod V3.2 解压密码多少
交通堵塞mod V3.2 解压密码多少