因向官方合作提供的中文语言文件被官方机翻搞得一塌糊涂，现决定永久停更！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
不断完善中的新一代卡车模拟游戏
德国卡车模拟 - On The Road：在路上（又译：卡车之路）
采用 Unity3D 引擎 D3D 11 图形接口 x64 平台
Steam 页面：
https://store.steampowered.com/app/285380/On_The_Road/
由于制作方更新中文可能有滞后，
本帖为中文语言文件更新专用帖，
不着急的也可以等游戏自动更新。
更新日志：
v0.6.1
新增支持多国语言界面，并且支持中文显示！
于是趁热打铁进行了简繁中文化，在此分享。
v0.6.2
中文语言文件提交制作方后，已经加入中文。
v0.6.3～v1.0.x
中文语言文件更新提交制作方后，已经更新。
v1.1.3
补译新加文本，在此分享中文语言文件更新。
v1.2.0～v1.2.4
补译新加文本，在此分享中文语言文件更新。
使用方法：
中文更新语言文件解压并覆盖到游戏根目录，
默认是：
C:\Program Files (x86)\Steam\SteamApps\common\On The Road
进游戏是英文/德文的话选 Options/Optionen
然后就能选中文了
版权：
阿笠@模载联合
截图：
中文补丁下载：
回帖后才可看到本帖隐藏内容。VIP贵宾免回帖。
乱打内容会被封号。可粘贴一句“感谢楼主分享”
测试难免不周，如有谬误欢迎指出！
本帖长期维护，请保持关注并更新！
关于德国地名，一律根据德语音译！（首都柏林除外）
附：游戏中德国城市一览
| 城市名称 | 国际音标 | 音译 | 俗称 |
| Berlin | [bɛɐ̯ˈliːn] | 贝林 | 柏林 |
| ↳[方] | [baliːn] | |
| ↳[英] | /bɜːrˈlɪn/ | |
| Bremen | [ˈbʁeːmən] | 布磊门 | 不来梅 |
| ↳[英] | /ˈbreɪmən/ | |
| Kassel | [ˈkasl̩] | 卡斯尔 | 卡塞尔 |
| Köln | [kœln] | 科隆／科伦 | 科隆 |
| ↳[英]Cologne | /kəˈloʊn/ | |
| Dortmund | [ˈdɔɐ̯tmʊnt] | 多特蒙特 | 多特蒙德 |
| ↳[英] | /ˈdɔːrtmənd/ | |
| Duisburg | [ˈdyːsbʊɐ̯k] | 迪玉斯堡 | 杜伊斯堡 |
| ↳[方] | [ˈdyːsbʊɐ̯ç] | |
| ↳[英] | /ˈdjuːsbɜːrɡ/ | |
| Frankfurt | [ˈfʁaŋkfʊɐ̯t] | 富兰克福（特） | 法兰克福 |
| Hamburg | [ˈhambʊɐ̯k] | 汉堡 | 汉堡 |
| ↳[方] | [ˈhambʊɪ̯ç] | |
| ↳[英] | /ˈhæmbɜːrɡ/ | |
| Hannover | [haˈnoːfɐ] | 哈诺法 | 汉诺威 |
| ↳[英]Hanover | /ˈhænoʊvər/ | |
| Kiel | [kiːl] | 克伊尔 | 基尔 |
| Leipzig | [ˈlaɪ̯pt͡sɪç] | 莱普茨（伊希） | 莱比锡 |
| ↳[英] | /ˈlaɪpsɪɡ/ | |
| Magdeburg | [ˈmakdəbʊɐ̯k] | 马克德堡 | 马格德堡 |
| ↳[方] | [ˈmaxdəbʊɐ̯ç] | |
| München | [ˈmʏnçn̩] | 慕恩兴 | 慕尼黑 |
| ↳[英]Munich | /ˈmjuːnɪk/ | |
| Nürnberg | [ˈnʏɐ̯nbɛɐ̯k] | 努恩卑克 | 纽伦堡 |
| ↳[英]Nuremberg | /ˈnjʊərəmbɜːrɡ/ | |
| Rostock | [ˈʁɔstɔk] | 罗斯托克 | 罗斯托克 |
| ↳[英] | /ˈrɒstɒk/ | |
| Stuttgart | ['ʃtʊtɡart] | 施图特伽（特） | 斯图加特 |
| ↳[英] | /ˈʃtʊtɡɑːrt/ | |
English
