针对部分省市运营商封锁我站网址，模载新启用备用域名18wos.cn
模载联合支援站
 English
 论坛APP
 论坛首页
 OMSI赛车小游戏
发新主题
‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››
 649 12345678910... 44

[下载] OMSI1各版本简繁中文补丁[130803]

AGASAHIROSHI(阿笠)

阿笠

滬
健 康
模载管理委员会
會員編號
8680 
帖子總數
1689 
下载积分
16023 分 
膜仔通汇
15692 先令 
註冊日期
2008-9-22 
1号车/楼主#  发布时间 2011-3-6 16:32 发私信 引用

OMSI1各版本简繁中文补丁[130803]


此汉化补丁包含语言文件和主程序汉化，语言文件一般各版本皆可通用（建议使用最新提供版本），主程序（编辑器）需对应游戏版本

下载对应附件，解压到 OMSI 目录
在 Options... → Language:
选择 CHS 为简体中文（GB 码），点 OK
選取 CHT_Big5 為繁體中文（Big5 碼），點 OK

若只玩游戏，不编辑地图，可以把压缩包内的 Omsi.exe 删除（这样解压时不会覆盖 Omsi.exe）
或者用压缩包内的备份文件解压还原为原版 Omsi.exe（之前装过旧版汉化补丁但并不想编辑地图）

若默认窗口模式没有自动伸展至全屏大小，最小化再复原就行了（点任务栏上 OMSI 1.0x 两次）

附加两个启动选项
★OMSI FullScreen Launcher.cmd 启动为全屏模式
★OMSI Editor Launcher.cmd 启动编辑器

如有谬误欢迎 PM 我，以便修正～







2013.08.03

v1.06


v1.04



以下是旧版主程序（编辑器）简繁汉化备份存档
不建议再使用，语言文件建议使用最新提供版本
v1.01

v1.0
不登陆无法看附件。且内容可能会缺失。注册下不麻烦哈您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？注册
本帖最近评分记录

祝願模載越辦越好！
龍年快樂！
/lʊŋ˧˥ ni̯ɛn˧˥ kʰu̯aɪ̯˥˩ lɤ˥˩/
HAPPY LOONG YEAR!
/ˌhapi ˈlʊŋ jɪə/

阿笠中文化遊戲清單：
２０２０～　　　　：Diesel Railcar Simulator
２０１７～２０２１：On The Road
２０１７～２０１８：Fernbus Simulator
２０１４～　　　　：BVE Trainsim 5～6
２０１４　　　　　：Taxi!
２０１４　　　　　：SpinTires
２０１１～２０１４：Cities in Motion
２０１１～２０２１：OMSI、OMSI 2
２００９～２０１７：Rail Simulator–RailWorks 2、Train Simulator 2012～2018
suiyuanba
健 康
白金级驾驶员
會員編號
71431 
帖子總數
352 
下载积分
67204 分 
膜仔通汇
162 先令 
註冊日期
2011-1-15 
2号车/沙发#  发布时间 2011-3-6 16:43 发私信 引用

哇噻，这个就已经足够了，设置页面汉化就好办多了
本帖最近评分记录
ww896358(骑着摩托)

开开心心 环遊世界

健 康
超级贵宾 (SVIP)
會員編號
27985 
帖子總數
32396 
下载积分
1039968 分 
膜仔通汇
24122 先令 
註冊日期
2009-8-15 
3号车/板凳#  发布时间 2011-3-6 16:45 发私信 引用

这个好，严重支持楼主
hellojj
健 康
白银级驾驶员
會員編號
75672 
帖子總數
19 
下载积分
2294 分 
膜仔通汇
50 先令 
註冊日期
2011-2-24 
4号车#站票  发布时间 2011-3-6 16:48 发私信 引用

支持阿～～
我不太懂英文有太多選項看不懂....
能有中文化真的方便許多
ho2011
健 康
白银级驾驶员
會員編號
75646 
帖子總數
248 
下载积分
16222 分 
膜仔通汇
56 先令 
註冊日期
2011-2-24 
5号车#站票  发布时间 2011-3-6 16:54 发私信 引用

如果有埋繁體版就正
Lloyd Esq.
北京朝阳
健 康
模载管理委员会
會員編號
980 
帖子總數
71432 
下载积分
21381 分 
膜仔通汇
3706 先令 
註冊日期
2008-2-18 
6号车#站票  发布时间 2011-3-6 16:57 发私信 引用

辛苦了 花了不少精力吧

欢迎大家帮助论坛每日十秒钟，支持论坛继续运作！
独木桥

跌跌撞撞

健 康
钻石级驾驶员
會員編號
40271 
帖子總數
2533 
下载积分
57164 分 
膜仔通汇
2312 先令 
註冊日期
2010-2-10 
7号车#站票  发布时间 2011-3-6 17:14 发私信 引用

楼主太厉害了，
189
福建省南平市
健 康
王者级驾驶员
會員編號
23073 
帖子總數
3706 
下载积分
139165 分 
膜仔通汇
4748 先令 
註冊日期
2009-5-28 
8号车#站票  发布时间 2011-3-6 17:21 发私信 引用

感谢LZ汉化欢迎界面
支持
swedenscania
健 康
白金级驾驶员
會員編號
10242 
帖子總數
372 
下载积分
138419 分 
膜仔通汇
118 先令 
註冊日期
2008-10-18 
9号车#站票  发布时间 2011-3-6 17:31 发私信 引用

LZ太厉害~!!支持支持
DGCNYO
健 康
黄金级驾驶员
會員編號
12981 
帖子總數
443 
下载积分
10707 分 
膜仔通汇
53 先令 
註冊日期
2008-12-6 
10号车#站票  发布时间 2011-3-6 17:47 发私信 引用

樓主能不能制作一個繁體版本，去讓港澳台玩家方便一下，翻譯十分一流又正規
小四
健 康
白金级驾驶员
會員編號
73684 
帖子總數
134 
下载积分
77875 分 
膜仔通汇
45 先令 
註冊日期
2011-2-6 
11号车#站票  发布时间 2011-3-6 18:18 发私信 引用

支持阿 ~~~
24204351
健 康
白金级驾驶员
會員編號
77129 
帖子總數
342 
下载积分
145023 分 
膜仔通汇
49 先令 
註冊日期
2011-3-6 
12号车#站票  发布时间 2011-3-6 19:25 发私信 引用

十分期待!!!!!!
EUNTN88
健 康
黄金级驾驶员
會員編號
44489 
帖子總數
403 
下载积分
12232 分 
膜仔通汇
71 先令 
註冊日期
2010-3-31 
13号车#站票  发布时间 2011-3-6 19:38 发私信 引用

這個真的不得了。。。。很勁！！！
hkbusfans
健 康
白金级驾驶员
會員編號
31808 
帖子總數
100 
下载积分
81656 分 
膜仔通汇
33 先令 
註冊日期
2009-10-9 
14号车#站票  发布时间 2011-3-6 20:17 发私信 引用

支持.....謝繁化.....
snxxjb
健 康
白银级驾驶员
會員編號
41576 
帖子總數
125 
下载积分
16966 分 
膜仔通汇
50 先令 
註冊日期
2010-2-26 
15号车#站票  发布时间 2011-3-6 21:01 发私信 引用

楼主太强了，谢楼主的大爱！！
‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››
 649 12345678910... 44
发新主题