谷歌机械翻译
我们已经把短的决策,从另一辆卡车录音,这次录制雷诺普罗米姆的发动机声音,请借给我们雷诺卡车CR,纪录片。
我们非常繁忙,在过去的两个星期 - 我们只得到了现在完成这部影片,而事实上,实际的录音两个星期前发生的。
正如你可以看到我们有一些好时间,享受着春天的天气的第一个法术,体验第一手的卡车物理,太。
[flash]http://player.youku.com/player.php/sid/XMzc0NTg1Mjk2/v.swf[/flash]
英文原版
We have put together a short making-of documentary from another truck sound recording session, this time recording the engine sounds (and more) of Renault Premium, kindly lent to us by Renault Trucks ČR.We were very busy during the past two weeks - we only got around to finalizing this video now, when in fact the actual sound recording took place two weeks ago. As you can witness we had some good time, enjoying the first spell of Spring weather, and experiencing truck physics first-hand, too.
[
本帖最後由 turboxps 於 2012-4-1 09:32 編輯 ]